Filed under: Bosses, Two Bosses Enter提起下：老闆，兩個老闆進入

Two bosses will enter… but only one will leave in WoW Insider’s fantasy deathmatch series.兩個老闆將進入… …但只有一個會離開，在哇內幕的幻想死鬥系列。 We’re pitting two of Azeroth’s raid bosses against one another in a battle that your votes get to decide — until in the end we’re left with a loner boss as the ultimate champion.我們正在痘兩個艾澤拉斯的空襲老闆，其中一次在戰時，你的票數獲得，以決定-到最後，我們只剩下孤家寡人的老闆，為最終的冠軍。 Be […] [ … … ]

Filed under: Events, Fan stuff, Blizzard, Humor提起下：活動，範東西，暴雪，幽默

Just in case you aren’t headed out to a party that evening, let that serve as your reminder that it’s New Year’s Eve in Azeroth that evening as well.只是萬一你是不是為首，以黨今晚，讓充當你的提醒人們，它的新的一年的除夕夜，在艾澤拉斯那天晚上一樣。 As usual, there will be hourly fireworks in all the major cities after sunset, free drinks in public areas, […]一如以往，將有每小時煙花，在所有主要城市後，夕陽，免費飲料，在公眾地方， [ … … ]

Filed under: Analysis / Opinion, Podcasts, Podcasting, Fan stuff, WoW Insider Business, Humor提起下：分析/見解，播客，播客，範東西，哇內幕業務，幽默

Dan O’Halloran, Turpster, and I all sat down for the 18th episode of the WoW Insider Show (and we got circular for the end of the year, since we had the same cast on the very first show), and it is now available […]丹O'Halloran建議， turpster的，我都坐下來，連續18集的哇內幕展（和我們得到通知，為在今年年底之前，因為我們有著同樣的鑄上首次證明） ，而且現在[ … … ]

Filed under: Analysis / Opinion, Fan stuff, Virtual selves, Odds and ends, Instances提起下：分析/見解，範東西，虛擬守土有責，拆東補西，實例
I don’t know whether I quite buy that one, but it’s an interesting notion: Jias says that that week begins a period of instance in the World of Warcraft known as “noob season”: all of the folks who found WoW under their […]我不知道是否我也頗買之一，但它是一個有趣的概念：聯合臨時行政機構表示，這一周開始的一個時期，例如在魔獸世界稱為" noob季節" ：所有的鄉親，他們發現，哇下他們[ … … ]

Filed under: Analysis / Opinion, PvP提起下：分析/見解，聚乙烯吡咯烷酮

In the battleground matches I’ve played lately, it seems that somehow the number of society complaining and whining has decreased, even though our faction seems to be losing just as much as before.在戰場上的比賽我打了近來，似乎有點數目社會抱怨和whining下降，但即使我們的派系似乎失去正如之前。 Instead, the Alliance players I fight with seem nearly depressed, as whether every match is a […]反之，聯盟球員，我打我的，似乎與近沮喪，因為無論每一場比賽，是一個[ … … ]

Filed under: Analysis / Opinion, Events, Guilds, News items, Bosses, Mounts提起下：分析/見解，事件，行業協會，新聞項目，老闆，架

MMO Site is reporting that the very first drop of Ashes of Al’ar (aka Peep the Pheonix mount) has arised in China, and that it was subsequently bought for 190k gold. mmo網站報導說，非常的首次下降的骨灰al'ar （又名偷看了鳳凰山）已出現在中國的事實，但其後因買為190k黃金。
You’ll have to take that with a grain of salt until we get further confirmation: […]您都必須採取與一粒鹽，直到我們得到進一步確認： [ … … ]

Filed under: Rogue, (Rogue) Encrypted Text提起下：無賴， （流氓）加密文本
Ah, New Year’s Eve.啊，新年的除夕夜。 At midnight tonight, we’ll drink champagne, kiss our loved ones, and bid 2007 a fond farewell.在今晚午夜起，我們就要喝香檳酒，親吻我們的親人，以及申辦2007年熱衷道別。 Or alternatively, we’ll sit in our bedrooms, accidentally spill Pabst Blue Ribbon all by our keyboards, and prepare to hibernate through the presidential primaries.或者，我們就會坐在我們臥室，不小心洩漏帕布斯特藍絲帶一切由我們的鍵盤，並準備冬眠通過總統初選。
Whatever your New Year’s plans, we […]無論你的新的一年的計劃時，我們[ … … ]